tattoo roll-call

• esti sorakozó és névsorolvasás

tattoo a kifejezésekben

aldershot tattoo
• aldershoti katonai parádé
torchlight tattoo
• zenés éjszakai katonai parádé
to beat the tattoo
• takarodót dobol
torch-light tattoo
• fáklyásmenet
to sound the tattoo
• takarodót dobol, takarodót fúj
to beat the devil's tattoo
• lábaival dobog, ujjaival idegesen dobol az asztalon
her heart was beating a wild tattoo
• szíve vadul dobogott